-
1 теплофикационная установка
heating unitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > теплофикационная установка
-
2 теплофикационная турбинная установка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > теплофикационная турбинная установка
-
3 теплофикационная турбинная установка
dual-purpose turbine plantАнгло-русский словарь технических терминов > теплофикационная турбинная установка
-
4 heating unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > heating unit
-
5 heating unit
прибор нагревательный
Устройство, в котором осуществляется теплообмен между источником тепла и нагреваемой средой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
теплофикационная установка (буровой)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
электроплита
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.116 нагревательный блок (heating unit): Часть прибора, которая выполняет независимо функцию приготовления или подогрева пищи.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.9-2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.9. Частные требования для грилей, тостеров и аналогичных переносных приборов для приготовления пищи оригинал документа
3.109 нагревательный блок (heating unit): Любая часть прибора, которая выполняет независимо функцию приготовления или подогрева пищи.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.6-2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.6. Частные требования для стационарных кухонных плит, конфорочных панелей, духовых шкафов и аналогичных приборов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heating unit
-
6 heating unit
1) Техника: калорифер, нагревательная установка, нагревательный прибор, нагревательный элемент, тепловыделяющий элемент2) Строительство: отопительный агрегат, радиатор3) Железнодорожный термин: тепловая единица4) Автомобильный термин: отопительная установка, отопительное устройство5) Нефть: теплофикационная установка (буровой)6) Космонавтика: блок раздачи подогрева, нагреватель7) Теплотехника: тепловой пункт (district heating)8) Энергетика: теплофикационное оборудование9) Бурение: подогреватель10) Полимеры: нагревательное устройство11) Электротехника: ТВЭЛ, электропечь, электроплита -
7 district heating plant
1) Общая лексика: теплоцентраль2) Техника: теплофикационная установка3) Строительство: районная теплоцентраль4) Деловая лексика: районная отопительная котельнаяУниверсальный англо-русский словарь > district heating plant
-
8 combined-cycle cogeneration plant
теплофикационная парогазовая установка
ПГУ-ТЭЦ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined-cycle cogeneration plant
-
9 binary combined-cycle cogeneration plant
теплофикационная парогазовая установка бинарного типа
ПГУ-ТЭЦ бинарного типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > binary combined-cycle cogeneration plant
-
10 dual-purpose turbine plant
теплофикационная турбинная установка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dual-purpose turbine plant
-
11 dual-purpose turbine plant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dual-purpose turbine plant
-
12 dual-purpose turbine plant
Англо-русский словарь технических терминов > dual-purpose turbine plant
-
13 nuclear heating plant
English-russian dictionary of physics > nuclear heating plant
-
14 plant
1) растение
2) насаживать
3) поджимный
4) сажать
5) установка
6) <industr.> завод
7) агрегат
8) фабрика
9) станция
– assembly plant
– automatic plant
– automobile plant
– Bessemer plant
– calcining plant
– casting plant
– chemicals plant
– chlorination plant
– coking plant
– commercial plant
– compressor plant
– concrete-mixing plant
– cryogenic plant
– decontamination plant
– degassing plant
– diesel plant
– distillation plant
– distribution plant
– dye plant
– engineering plant
– feed-processing plant
– fodder plant
– food plant
– formula-feed plant
– garbage-disposal plant
– generating plant
– handling plant
– hardware plant
– headquarters plant
– heavy-chemicals plant
– hoisting plant
– ice-making plant
– isolated plant
– laboratory-scale plant
– lighting plant
– machine-tool plant
– mixing plant
– native plant
– nuclear plant
– oil-extraction plant
– opener plant
– outside plant
– oxygen plant
– oxygen-converter plant
– package plant
– pasteurizing plant
– pilot plant
– pilot-production plant
– pipe-rolling plant
– plant beets
– plant capacity
– plant compressor
– plant equation
– plant lag
– plant standard
– power plant
– processing plant
– proportioning plant
– propulsion plant
– pumping plant
– radiation plant
– radiobiological plant
– radiochemical plant
– radioisotope plant
– radiophysical plant
– rag-processing plant
– refrigerating plant
– rendering plant
– roasting plant
– salt-making plant
– sintering plant
– sprinkler plant
– stand-by plant
– steam-gas plant
– steam-turbine plant
– steel-making plant
– superphosphate plant
– tractor plant
– tube-welding plant
– turbine plant
– water-desalinating plant
– water-treatment plant
– welding plant
chemical engineering plant — химико-технологическая установка
coal-burning power plant — электростанция на твердом топливе
electric power plant — силовая электроустановка, <engin.> электростанция
engine-propeller power plant — винтомоторная силовая установка
heat-electric generating plant — теплофикационная электростанция
hydroelectric power plant — <energ.> гидростанция, гидроэлектростанция, гэс
integrated metallurgical plant — <metal.> завод с законченным металлургическим циклом
integrated steel plant — <metal.> комбинат металлургический
nitrogen fertilizer plant — <agric.> завод азотно-туковый
power plant topping — <engin.> надстройка
preparation plant output — < mining> выход продуктов обогащения
wind-turbine electric plant — <energ.> электростанция ветровая
-
15 dual-purpose turbine plant
Техника: теплофикационная турбинная установкаУниверсальный англо-русский словарь > dual-purpose turbine plant
-
16 nuclear heating plant
1) Техника: АСТ, атомная станция теплоснабжения2) Макаров: теплофикационная ядерная установка, атомная станция теплоснабжения (ACT) -
17 district heating nuclear power plant
атомная станция теплоснабжения; атомная теплофикационная станцияnuclear heating plant — атомная станция теплоснабжения; АСТ
nuclear cogeneration plant — атомная электроцентраль; АТЭЦ
English-Russian dictionary on nuclear energy > district heating nuclear power plant
-
18 nuclear heating plant
1.атомная станция теплоснабжения; АСТ2.атомная станция теплоснабжения; атомная теплофикационная станцияnuclear cogeneration plant — атомная электроцентраль; АТЭЦ
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear heating plant
См. также в других словарях:
теплофикационная установка (буровой) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heating unit … Справочник технического переводчика
теплофикационная парогазовая установка — ПГУ ТЭЦ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ПГУ ТЭЦ EN combined cycle cogeneration plant … Справочник технического переводчика
теплофикационная парогазовая установка бинарного типа — ПГУ ТЭЦ бинарного типа — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ПГУ ТЭЦ бинарного типа EN binary combined cycle cogeneration plant … Справочник технического переводчика
теплофикационная турбинная установка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dual purpose turbine plant … Справочник технического переводчика
Технологический объект — Совокупность технологического и электротехнического оборудования и реализованного на нем технологического процесса производства Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологический объект управление (ТОУ) — Объект управления, включающий технологическое оборудование и реализуемый в нем технологический процесс. Примеры ТСУ АСУ ТП ТЭС: водоподготовительная установка, оборудование топливно транспортного хозяйства, блочная установка, теплофикационная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 34.35.414-91: Правила организации пусконаладочных работ по АСУ ТП на тепловых электростанциях — Терминология РД 34.35.414 91: Правила организации пусконаладочных работ по АСУ ТП на тепловых электростанциях: Автоматизированный контроль и учет дефектов монтажа, отказов систем, выполнения графика, оформление актов приемки и т.п. Задача АСУ ТП … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕПЛОФИКАЦИЯ — ТЕПЛОФИКАЦИЯ, централизованное производство тепла, плановое его распределение и снабжение им потребителей на далеком от места производства расстоянии. Т. в виде районного отопления, отопления ряда зданий, расположенных на одной территории, из… … Большая медицинская энциклопедия
ТФУ — территориальное финансовое управление фин. ТФУ ТФУК трифторуксусная кислота ТФУ Источник: http://www.chem.msu.su/rus/vmgu/002/75.pdf ТФУ теплофикационная установка … Словарь сокращений и аббревиатур
СТО 70238424.27.100.016-2009: Парогазовые установки. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.016 2009: Парогазовые установки. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1.1 Автоматическое управление : Управление техническим процессом или его частью или осуществление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хронология достижений в истории отечественной техники — 1045–50 е гг. В Великом Новгороде построен Софийский собор; при его возведении применялись блоки, полиспасты, вороты, рычажные и другие строительные механизмы. 1156 Построен деревянный Кремль в Москве по приказу Юрия Долгорукого. 1404 Монах… … Энциклопедия техники